![]()
在多元文化交會的現在,似乎已經沒有什麼是單純的「在地」(local)文化,「在地」文化是與「非在地文化」對應下才能彰顯其特殊性格,所有的「在地」性格在當下眾多文化交融的觀點下所延伸的意義更為複雜;同時,也沒有什麼能定義真正的「全球文化」(global),嚴格說來「全球文化」是所有在地文化的組合。在藝術表現上,所有在不同地區生成的當代藝術風格,已經是一種在地與全球文化交流、對話下的複雜效應,所有的視覺語彙都是在地與全球互相交融而產生特殊的「在地全球化」(glocal)美學語彙,所有正在生成的文化已經是一種混合,圖像符號所引伸的已經非單一文化可以完全詮釋。(今藝術,文/郭冠英. From ArtCo Monthly Magazine, August 2011, by Gwen Kuan-ying Kuo, picture © Do Hoh Suh)
(繼續閱讀...)